Les deux membranes ont-elles été entièrement remplacées ?

Non. Le périmètre confirmé est une réparation localisée de l’ancienne membrane, puis sa repose. Il ne s’agit pas d’un remplacement complet intérieur et extérieur.

Que faut-il pour étudier une réparation locale ?

La configuration, les plans et données de membrane d’origine, les dimensions et interfaces, des vues d’ensemble et de détail du dommage ainsi que l’historique d’exploitation. Une expertise sur site peut être nécessaire.

Les photos prouvent-elles que l’installation a redémarré ?

Non. Les essais d’étanchéité, les vérifications fonctionnelles et l’autorisation de remise en service nécessitent leurs propres enregistrements.

Réparation de membrane en toiture de cuve, Anhui

Cette intervention a eu lieu dans l’Anhui, en Chine. Le périmètre confirmé est la réparation localisée de l’ancienne membrane, suivie de sa repose : il ne s’agit pas du remplacement complet des membranes intérieure et extérieure. Les photos sont regroupées par thème technique, sans prétendre établir une chronologie exhaustive ni prouver la réception de l’installation.

Comprendre l’implantation et les accès

Le gazomètre est installé sur une cuve cylindrique. La couronne de cuve, la passerelle périphérique, les accès et les piquages existants font partie du périmètre à examiner. Le gazomètre autoportant visible à proximité est un équipement voisin : sa présence ne signifie pas qu’il a fait l’objet de la même intervention.

Figure 1. Vue d’ensemble du site dans l’Anhui, avec couvertures sur cuves, escaliers et tuyauteries.

Figure 2. Grue et membrane déposée au premier plan ; gazomètre autoportant voisin à l’arrière-plan.

Figure 3. Zone de travail sur la couronne de cuve : membrane existante, rive et élingues.

État apparent : ne pas confondre observation et diagnostic

Les vues de la calotte montrent des plis, des dépôts, des soudures radiales et des zones ouvertes. Une photo ne permet pas de distinguer avec certitude une déchirure antérieure d’une ouverture réalisée pendant l’intervention. Elle ne permet pas davantage d’établir la cause, la résistance résiduelle ou la durée de vie restante. La décision de réparation doit reposer sur le constat réel et les documents de conception.

Figure 4. Zone ouverte près de la calotte ; l’origine de l’ouverture n’est pas établie par la photo.

Figure 5. Soudures radiales et état de surface autour de la partie sommitale.

Figure 6. Détail des plis, dépôts et jonctions à examiner lors du diagnostic.

Préparer les pièces et vérifier les interfaces

Des plats de serrage droits et cintrés, des plaques circulaires et un panneau de membrane tracé sont visibles. Géométrie, entraxes, surfaces d’appui, matériaux d’étanchéité et liaison avec la membrane existante doivent correspondre au dossier de réparation approuvé. La présence de bidons ou de rouleaux n’identifie pas à elle seule un produit ni sa compatibilité chimique.

Figure 7. Plats de serrage droits et segments cintrés préparés avec leurs perçages.

Figure 8. Plaque métallique circulaire avec perçages périphériques.

Figure 9. Panneau de membrane portant le tracé de découpe et les repères de perçage.

Figure 10. Plaque sommitale circulaire et fixations en périphérie.

Figure 11. Produits, rouleaux et outillage préparés ; leur conformité doit être vérifiée séparément.

La liaison sommitale est un assemblage complet

La rive de membrane, l’intercalaire noir ou joint, les segments de bride et la boulonnerie travaillent ensemble. La continuité d’appui et l’adéquation du perçage comptent autant que les fixations individuelles. Une couche visible de revêtement ne démontre ni la compatibilité du système ni son étanchéité.

Les photos documentent l’ajustage et l’assemblage. Elles ne permettent pas d’en déduire un couple de serrage universel, une épaisseur de revêtement ou un résultat d’essai.

Figure 12. Ajustage de la plaque sommitale et correspondance des perçages.

Figure 13. Positionnement du joint noir sur la rangée circulaire de fixations.

Figure 14. Intercalaire sous les segments de serrage cintrés.

Figure 15. Joint, segments de bride et outils pendant l’assemblage.

Figure 16. Vue générale de la liaison circulaire et des panneaux radiaux de membrane.

Figure 17. Détail des segments cintrés et de la fixation de rive.

Figure 18. Montage des segments de serrage au sommet de la membrane.

Figure 19. Travail sur la plaque sommitale, membrane étalée au sol.

Figure 20. Plaque sommitale revêtue, boulonnerie périphérique et membrane encore raccordée.

Reprises locales et robinetterie

Les reprises par plats droits ou croisés nécessitent elles aussi des appuis, joints et fixations adaptés. Ajouter du mastic ne suffit pas à démontrer la qualité d’une réparation.

La vue de tuyauterie montre une vanne munie d’un actionneur électrique et de brides. Son type exact n’est pas identifiable avec certitude : il serait donc injustifié de la désigner comme un clapet antiretour. Les traces de corrosion appellent une évaluation technique, sans permettre de conclure à son fonctionnement ou à son étanchéité.

Figure 21. Goujons et produit d’étanchéité visibles sur une reprise avant pose du couvre-joint.

Figure 22. Plats de serrage droits sur intercalaire noir.

Figure 23. Intervention sur une liaison droite en rive de membrane.

Figure 24. Plats de serrage croisés et matériau de sous-face.

Figure 25. Vanne à actionneur électrique, brides et zones de corrosion visibles.

Manutention, déploiement et conditions de remise en service

La membrane existante est regroupée pour le levage, puis guidée à l’aide de sangles ou de cordages. Sur la cuve, elle est déployée ; des sangles de support et un filet apparaissent sous sa rive. Les points de levage, les accès et la méthode de manutention relèvent du plan propre au chantier.

Avant toute réadmission de gaz, les contrôles approuvés des liaisons, de l’étanchéité, de l’air de soutien, de l’instrumentation et des protections doivent être réalisés et consignés. Aucun procès-verbal d’essai ou d’autorisation de redémarrage n’a été fourni pour ce reportage.

Figure 26. Ancienne membrane regroupée et soulevée au-dessus du sol.

Figure 27. Gros plan de la membrane relevée et de sa rive percée.

Figure 28. Levage de la membrane regroupée avec guidage latéral par sangles.

Figure 29. Membrane déployée sur cuve ; sangles de support et filet visibles à droite.

Questions fréquentes

Les deux membranes ont-elles été entièrement remplacées ?: Non. Le périmètre confirmé est une réparation localisée de l’ancienne membrane, puis sa repose. Il ne s’agit pas d’un remplacement complet intérieur et extérieur.
Que faut-il pour étudier une réparation locale ?: La configuration, les plans et données de membrane d’origine, les dimensions et interfaces, des vues d’ensemble et de détail du dommage ainsi que l’historique d’exploitation. Une expertise sur site peut être nécessaire.
Les photos prouvent-elles que l’installation a redémarré ?: Non. Les essais d’étanchéité, les vérifications fonctionnelles et l’autorisation de remise en service nécessitent leurs propres enregistrements.

Contacter l’équipe technique MOTET →

Réparation d’une membrane de gazomètre en toiture de cuve : chantier dans l’Anhui